Bauernsalat mit Presswurst ist eines dieser Gerichte, die sofort Heimatgefühle wecken. Knackiges Gemüse, würzige Presswurst, ein kräftiges Essig‑Öl‑Dressing und der unverwechselbare Geschmack österreichischer Jausentradition machen diesen Salat zu einem echten Allrounder. Ob als schnelle Hauptspeise, als Beilage zum Grillen oder als sättigende Jause, dieser Bauernsalat verbindet Bodenständigkeit mit Frische und ist dabei herrlich unkompliziert.

Autor: Kochzeit Magazin

Kategorie: Rezept

Erstellt: 22. Jänner 2026

Besuche: 177

Inhaltsverzeichnis

Einleitung

Es gibt Gerichte, die man nicht erklären muss, weil sie für sich selbst sprechen. Bauernsalat mit Presswurst gehört genau in diese Kategorie. Er ist ein Klassiker, der in Österreich seit Jahrzehnten auf Jausenplatten, in Gasthäusern, bei Heurigen und in Familienküchen seinen festen Platz hat. Und das aus gutem Grund. Er ist einfach zuzubereiten, sättigend, vielseitig und schmeckt zu jeder Jahreszeit.

Während viele Salate eher als leichte Beilage wahrgenommen werden, ist der Bauernsalat mit Presswurst ein vollwertiges Gericht. Die Kombination aus frischem Gemüse und der herzhaften Presswurst sorgt für ein ausgewogenes Verhältnis aus Frische und Deftigkeit. Das Dressing, meist eine Mischung aus Essig, Öl und Gewürzen, verbindet alles zu einem harmonischen Ganzen.

Doch dieser Salat ist mehr als nur ein Rezept. Er ist ein Stück Kulturgeschichte. Ein Gericht, das zeigt, wie man mit einfachen Zutaten etwas Großartiges schaffen kann. Ein Salat, der nach Sommer schmeckt, nach Heurigenbank, nach Familienfeiern und nach der Art von Hausmannskost, die man immer wieder gerne isst.

Wir sprechen über die Geschichte, die Zutaten, die Vorteile, Tipps & Tricks, mögliche Variationen, passende Beilagen und Toppings und natürlich darüber, wie du den perfekten Bauernsalat mit Presswurst zubereitest.

Die Vorteile

Bauernsalat mit Presswurst ist nicht nur lecker, sondern bringt auch eine ganze Reihe von Vorteilen mit. Er ist schnell zubereitet. In weniger als 20 Minuten steht der Salat auf dem Tisch. Er hält sich gut im Kühlschrank und schmeckt am nächsten Tag oft noch besser.

Er ist sättigend, aber nicht schwer. Durch die Kombination aus Gemüse und Presswurst ist der Salat ausgewogen. Ideal für jede Jahreszeit. Im Sommer erfrischend, im Winter eine willkommene Abwechslung zu warmen Speisen.

Er ist auch vielseitig anpassbar. Du kannst Zutaten austauschen, ergänzen oder weglassen, der Salat bleibt immer stimmig. Er lässt sich gut vorbereiten und ist ein Highlight auf jeder Jause oder Grillparty. Ein Gericht, das zeigt, wie gut einfache Zutaten schmecken können.

Was macht einen Bauernsalat aus?

Was macht einen Bauernsalat aus? Der klassische Bauernsalat ist ein rustikaler, bodenständiger Salat, der aus wenigen, aber hochwertigen Zutaten besteht. Typisch sind Paprika, Zwiebeln, Gurken, Tomaten, Radieschen, Essig‑Öl‑Dressing und Kräuter wie Petersilie oder Schnittlauch. In Österreich kommt oft noch etwas dazu, das den Salat besonders macht, die Presswurst.

Presswurst ist ein traditionelles Wurstprodukt, das aus magerem Fleisch, Schlachtteile vom Tier und Gewürzen hergestellt wird. Sie hat eine feste Konsistenz, lässt sich gut schneiden und bringt eine angenehme Würze in den Salat. Sie ist nicht zu fett, nicht zu schwer und passt perfekt zu frischem Gemüse.

Die Rolle der Presswurst

Presswurst ist ein unterschätzter Star der österreichischen Küche. Sie ist vielseitig, aromatisch und ideal für kalte Gerichte. Im Bauernsalat übernimmt sie gleich mehrere Funktionen. Geschmacksträger, Presswurst bringt eine würzige, leicht salzige Note in den Salat, die perfekt mit dem frischen Gemüse harmoniert.

Sättigungskomponente, durch den Fleischanteil wird der Salat zu einer vollwertigen Mahlzeit. Textur bringt sie ebenfalls. Die feste Konsistenz der Presswurst sorgt für Biss. Presswurst ist ein Stück österreichische Identität und macht den Bauernsalat zu einem echten Jausenklassiker.

Bauernsalat mit Presswurst

Tipps & Tricks

Damit der Salat wirklich überzeugt, lohnt es sich, die Zutaten bewusst auszuwählen. Paprika, am besten eignen sich rote oder gelbe Paprika, da sie süßer sind als grüne. Gurken wie Salatgurken oder kleine Einlegegurken, beide funktionieren gut. Zwiebeln wie rote Zwiebeln, sind milder und farblich schöner. Weiße Zwiebeln bringen mehr Schärfe.

Fleischtomaten, Cocktailtomaten oder Datteltomaten, Hauptsache aromatisch. Radieschen, bringen Schärfe und Knackigkeit. Presswurst, achte auf Qualität. Regionale Metzgerware schmeckt meist deutlich besser als Industrieware. Kräuter wie Petersilie, Schnittlauch oder beides.

Ein klassisches Essig‑Öl‑Dressing mit Senf, Salz, Pfeffer und einer Prise Zucker. Das perfekte Dressing für Bauernsalat mit Presswurst könnte wie folgt aussehen. Das Dressing ist das Herzstück des Salats. Es verbindet die Zutaten und sorgt für Geschmackstiefe. 4 EL Apfelessig oder Weißweinessig, 6 EL Sonnenblumenöl oder Rapsöl, 1 TL Senf, 1 TL Zucker, Salz & Pfeffer, optional 1 TL Paprikapulver, 1 TL Kümmel (ganz oder gemahlen).

Hier kommen die kleinen Details, die den Unterschied machen. Presswurst dünn schneiden, je dünner die Scheiben, desto besser verteilt sich der Geschmack.
Gemüse gleichmäßig schneiden, so wirkt der Salat harmonischer und lässt sich besser essen.

Dressing erst kurz vor dem Servieren zugeben, so bleibt das Gemüse knackig. Salat 10 Minuten ziehen lassen, so verbinden sich die Aromen optimal. Mit Kräutern nicht sparen, frische Kräuter bringen Lebendigkeit in den Salat. Hochwertigen Essig verwenden. Ein guter Apfelessig macht einen riesigen Unterschied. Tomaten erst am Schluss zugeben, damit sie nicht zu viel Flüssigkeit abgeben. Optional etwas Knoblauch ins Dressing, für eine kräftigere Note.

Das Rezept wird wie folgt zubereitet

Rustikaler Bauernsalat mit Presswurst, frisch, deftig, unkompliziert

ein Rezept von Kochzeit Magazin
Bauernsalat Rezept
5 von 1 Bewertung
Ein Salat, der satt macht und trotzdem herrlich leicht bleibt. Saftige Presswurst trifft auf frisches Gemüse und ein aromatisches Essig‑Öl‑Dressing, ideal für warme Tage oder die schnelle Alltagsküche.
Vorbereitung 15 Minuten
Zubereitung 10 Minuten
Gesamt 25 Minuten
Kategorie Hauptgericht
Küche international
Portionen 2 Portionen
Kalorien 250 kcal

ZUTATEN

  • 200 g Presswurst (Presssack)
  • 150 g Tomaten klein
  • 1 Stk Zwiebel
  • 4 Stk Radieschen
  • etwas Rucola
  • etwas Feldsalat
  • 1 Knolle Fenchel
  • 1 Stk Salatgurke klein
  • 1 Prise Salz
  • 1 Prise Pfeffer
  • 200 g Weiße Bohnen
  • 1-2 EL Apfelessig
  • 3-4 EL Olivenöl oder Kürbiskernöl

AUSRÜSTUNG

  • 4 Schüsseln oder Teller zum Anrichten
  • 1 Messer
  • 1 Schneidebrett

ZUBEREITUNG

  • Bauernsalat Vorbereitung
    Presswurst in mundgerechte Stücke schneiden. Zwiebel schälen und fein schneiden. Radieschen, Rucola sowie Feldsalat waschen und trocken tupfen. Radieschen in feine Scheiben schneiden. Fenchel waschen, putzen und klein schneiden. Tomaten waschen und je nach Größe halbieren oder vierteln. Salatgurke waschen und in dünne Scheiben oder kleine Stücke schneiden.
  • Bauernsalat garen
    Weiße Bohnen abgießen, waschen und abtropfen lassen. In einer Schüssel die Bohnen mit Essig, Öl, Salz, Pfeffer sowie gehackten Zwiebeln vermengen. Rucola, Feldsalat, Radieschen, Tomaten, Bohnensalat, Gurke, Fenchel, Presswurst auf einem Teller anrichten, alles mit Essig sowie Öl (Olivenöl oder Kürbiskernöl) marinieren und mit Salz sowie Pfeffer abschmecken.

Notizen

Als Beilage empfehlen wir frisches Brot oder Gebäck. Naanbrot passt auch und gibt einen orientalischen Flair. 

Nährwerte

Portion: 100gKalorien: 250kcal
Schlüsselwort einfache Rezepte
Hast du das Rezept schon ausprobiert?Sage uns deine Meinung dazu in den Kommentaren!

Besuche unsere FAQs

FAQ

Finde uns auf FLIPBOARD

Flipboard
Lachssalat mit Rösti

Wir haben eine Alternative für dich

Als Alternative könnte man auch einen Lachssalat mit Rösti zubereiten.

Passende Beilagen und Toppings

Der Salat ist vielseitig und passt zu vielen Gerichten. Besonders gut harmoniert er mit frischem Bauernbrot, der Klassiker, rustikal, sättigend, perfekt zum Auftunken des Dressings. Gebratenen Erdäpfeln, eine warme, herzhafte Ergänzung. Gebackenem Käse, Camembert, Emmentaler oder Ziegenkäse. Knoblauchbaguette, für alle, die es würziger mögen. Gebratenem Halloumi, eine moderne, mediterrane Ergänzung.

Mit Toppings kannst du den Salat anpassen, verfeinern oder saisonal variieren. Kürbiskerne, bringen Crunch und passen hervorragend zu Presswurst. Feta oder Schafkäse, für eine mediterrane Note. Röstzwiebeln für extra Würze und Textur. Kapern oder Essiggurkerl, für Säure und Frische. Frühlingszwiebeln sind milder als Zwiebeln, aber aromatisch.

Chili oder Pfefferoni, für alle, die es schärfer mögen. Geräucherter Paprika, ein Gewürz, das den Salat auf ein neues Level hebt. Frische Kräuter wie Dill, Petersilie, Schnittlauch oder Kerbel. Sonnenblumenkerne sind rustikal und passend zum Bauernsalat.

Fazit

Bauernsalat mit Presswurst ist mehr als ein Rezept. Er ist ein Stück österreichische Esskultur, das zeigt, wie gut einfache Zutaten harmonieren können. Er ist frisch, herzhaft, vielseitig und unglaublich unkompliziert. Ein Gericht, das man immer wieder gerne macht, egal ob im Sommer als leichter Hauptgang oder im Winter als kräftige Jause.

Mit den richtigen Zutaten, einem guten Dressing und ein paar Tricks wird dieser Salat zu einem echten Highlight. Und das Beste, er lässt sich beliebig variieren, erweitern und anpassen. Wenn du ein Gericht suchst, das Tradition, Geschmack und Alltagstauglichkeit verbindet, dann ist Bauernsalat mit Presswurst genau das Richtige.

Bauernsalat mit Presswurst

WhatsApp-Kanal

Tritt unserem WhatsApp Kanal bei und erhalte aktuelle Rezepte sowie wichtige Informationen, Aktionen und Geschenke, es ist anonym und kostenlos. 

WhatsAPp Kanal beitreten

SENDE UNS DEIN REZEPT

Du hast ein Rezept, das einfach zu gut ist, um es für dich zu behalten? Dann teile es mit uns! Über unsere Funktion „Rezept einsenden“ kannst du uns deine Kreation ganz unkompliziert zukommen lassen. Ganz gleich, ob klassisch, ausgefallen oder regional, wir freuen uns über jede kulinarische Idee.

REZEPT EINSENDEN

Kochbuch

Wir haben Kochbücher zu verschenken

Wir haben hier Rezepte in kleine, aber feine Kochbücher zusammengefasst und verschenken sie. Einfach auswählen, egal ob eines oder alle und den Download-Link erhalten. Es ist vollkommen kostenlos.

Kochbücher, Projekt Kochzeit-Magazin.de

Wir sind auch auf:

Über den Autor

KochzeitLogo_512x512_KREIS
kochzeit-magazin.de, ein Blog rund um das Essen, Trinken und die Gastronomie. Wir bieten erprobte Rezepte, ungewöhnliche Köstlichkeiten, Abwandlungen, Trends, Erweiterungen, ganz neue Kombinationen und Varianten, Fakten, Erfahrungen, immer ehrlich und hausgemachte Food-Fotografie.

Kommentare / Bewertungen

ein Kommentar

  1. Avatar-Foto
    Karoline Scheininger 22 Januar, 2026 um 12:50- antworten

    5 Sterne
    Von diesem Salat gibt es so viele Varianten und Abwandlungen, ich liebe das.

5 from 1 vote

Deine Meinung ist uns wichtig

Rezept bewerten




WEITERE KÖSTLICHKEITEN

Köstlichkeiten für wenig Zeit, großen Hunger, einfache Zubereitung, für Gemütlichkeit.

SPEISEPLAN

Wir haben einen Menü-Plan (Mo – Sa)

Willkommen zum kulinarischen Wochenabenteuer!
Dieser Speiseplan soll nicht nur Inspiration für leckere Gerichte liefern, sondern auch den Alltag wesentlich erleichtern.

Speiseplan

Zum NEWSLETTER anmelden und immer informiert bleiben!

Die Anmeldung zum Newsletter ist aus rechtlichen Gründen nur mit akzeptierten Cookies möglich. Wenn du hier deine E-Mail eintragen kannst, dann ist alles wunderbar und wir danken dir dafür.

WIR VERSENDEN KEINEN SPAM ODER UNNÖTIGE INFORMATIONEN